Nauczyciel lub TwórcaKatarzyna Czyżycka
Typ publikacjiLekcja online
Zapisanych użytkowników3
CenaOczywiście bezpłatne!

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” na zlecenie Senatu RP realizowało w 2018 i w 2019 roku, a w 2020 w ramach zadania publicznego dofinansowanego ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej projekt „Opracowanie podręczników do nauczania języka polskiego jako obcego w szkołach ukraińskich”. Zadanie zostało zrealizowane na wniosek Ogólnoukraińskiego Koordynacyjno – Metodycznego Centrum Języka i Kultury Polskiej w Drohobyczu.

W poszczególnych sekcjach znajdziecie Państwo karty PDF do pobrania oraz nagrania dźwiękowe. Dodatkowym elementem jest tablica interaktywna, na której – po zalogowaniu – można pracować całą grupą.

Autorkami serii “Język polski bez granic” są:

  • Kamila Kwiatkowska – z Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców na UMCS w Lublinie
  • Róża Ciesielska – Musameh z Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców na UMCS w Lublinie
  • Magdalena Rumińska – z Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców na UMCS w Lublinie
  • Agnieszka Roczniak – z Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców na UMCS w Lublinie
  • Barbara Guziuk – Świca – z Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców na UMCS w Lublinie
  • Grażyna Przechodzka – z Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców na UMCS w Lublinie
  • Maria Maćkowicz – dyrektor biura Ogólnoukraińskiego Koordynacyjno – Metodycznego Centrum Języka i Kultury Polskiej w Drohobyczu
  • Maria Zielińska  – Ogólnoukraińskiego Koordynacyjno – Metodycznego Centrum Języka i Kultury Polskiej w Drohobyczu.

Ilustracje i skład wykonała Katarzyna Wójcik.

Sekcja 1Poziom A1
Lektura 1A jak AlfabetPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 1

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 2Poznajemy sięPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 2

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 3W szkolePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 3

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 4To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 4

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 5Mądry jak sowaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 5

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 6Jak wygląda mój dzieńPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 6

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 7Kim jesteś?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 7

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 8To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 8

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 9Mam dużą rodzinęPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 9

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 10Nie mam się w co ubrać!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 10

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 11Lubię jeśćPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 11

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 12To już umiesz!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 12

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 13Boże NarodzeniePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja: Boże Narodzenie

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 14WielkanocPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja: Wielkanoc

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 15Jak zwykle spędzasz wakacje?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 1, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 16Co robiłeś wczoraj?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 2, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 171001 drobiazgówPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 31, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 18To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 4, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 19Jakie masz plany?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 5, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 20Jutro Was odwiedzimyPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 6, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 21Czego nie lubisz?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 7, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 22To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 8, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 23Moje mieszkaniePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 9, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 24Idzie wiosnaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 10, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 25Kto jest najmądrzejszy?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 11, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 26To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 12, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 27MikołajkiPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 13, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 28ImieninyPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 14, część 2.

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Sekcja 2Poziom A2
Lektura 29Wakacje były super!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 1

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 30Zgubiłem się w mieściePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 2

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 31Dzisiaj są moje urodziny!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 2

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 32To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 4

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 33Dostałem psaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 5

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 34Nie siedź w domuPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 6

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 35Czy masz hobby?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 7

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 36To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 8

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 37Przeziębiłem się :(Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 9

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 38Pomagam w domuPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 10

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 39Marzenia się spełniająPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 11

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 40To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 12

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 41AndrzejkiPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 13

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 42Pierwszy dzień wiosnyPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 14

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 43Wracamy do szkołyPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 15

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 44Każdy ma wady i zaletyPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 16

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 45Szkolne życiePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 17

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 46To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 18

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 47Chcę wyjechać na wieśPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 19

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 48Zimno.. zimniej... zima!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 20

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 49Czy jesteś eko?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 21

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 50To już umieszPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 22

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 51Podróże małe i dużePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 23

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 52Jestem głodny jak wilk!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 24

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 53Gdybym był bogaty...Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 25

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 54To już umiesz!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 26

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 55Legenda o smoku wawelskimPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 27

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 56Legenda o warszawskiej syrencePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 28

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Sekcja 3Poziom B1
Lektura 57Gramatyka nie gryziePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 58Na koncert czy do kina?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 59Wybieram sport!Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 60Komputer czy telefon?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 61Polska w symbolachPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 62Grunt to rodzinkaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 63Czym mogę służyć?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 64Komu w drogę, temu czasPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 65Jak cię widzą, tak cię pisząPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Lektura 66Miasto i wieśPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja

Miejsce na Twoje notatki lub pracę z nauczycielem:
Sekcja 4Poziom B2
Lektura 67Matura i co dalej?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 1

NAGRANIA:
ćwiczenie 2 – warto marzyć

Lektura 68Wynalazki i odkryciaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 2

Lektura 69Dzień ZiemiPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 3

Lektura 70Szerokiej drogiPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 4

Lektura 71Problemy współczesnej młodzieżyPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 5

Lektura 72Zdrowy styl życiaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 6

Lektura 73Mieć czy być?Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 7

Lektura 74Nie samym chlebem człowiek żyjePrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 8

Lektura 75Nic o nas bez nasPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 9

Lektura 76Zgodnie z prawemPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 10

Lektura 77Życie bez mediów jest (nie)możliwe..Przeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 11

Lektura 78Plany i marzeniaPrzeczytaj
Kliknij, aby pobrać:

Lekcja 12

Zostaw komentarz!